Wzajemne kontakty i wymiana osobowa pomiędzy licealistami z Bierunia i partnerskiego miasta Gundelfingen trwa nieprzerwanie od 1996 roku. Wtedy, w lipcu, po raz pierwszy Niemcy przyjechali do Bierunia pociągiem do Katowic. W 1997 roku doszło do pierwszej rewizyty w Niemczech. Obecna wymiana pomiędzy niemiecką szkołą Albert Schweitzer Gymnasium w Gundelfingen a Liceum Ogólnokształcącym im. Powstańców Śląskich w Bieruniu jest już 23. Uczniowie bieruńskiego ogólniaka odwiedzają koleżanki i kolegów w Niemczech w czerwcu, a rewizyta odbywa się we wrześniu.

Zgodnie z tą tradycją w dniach 20- 27 września liceum gościło czternaścioro dziewcząt i chłopców z Niemiec pod opieką Dorothee Jöllenbeck Pfeffel oraz Karen Renn. Polska grupa pod opieką Aleksandry Skórzewskiej oraz Jolanty Saller przygotowała bogaty program dla swoich gości. Młodzi Niemcy zwiedzili razem z przewodnikiem najpiękniejsze zakątki Krakowa, poznali historię Śląska, odwiedzili Muzeum Śląskie, poznali Bieruń i okolice. 26 września grupa spotkała się ze starostą bieruńsko-lędzińskim oraz burmistrzem Bierunia. Weekend był czasem spędzonym w rodzinach, uczniowie wspólnie zwiedzali kopalnie Guido, szaleli w JumpCity w Katowicach oraz rozwiązywali zagadki w escape room. ■

Uczniowie z Albert Schweitzer Gymnasium w Gundelfingen spotkali się ze starostą Bernardem Bednorzem i wiceprzewodniczącą Rady Powiatu Agnieszką Wyderką Dyjecińską 26 września w salce Powiatowego Zarządu Dróg w Bieruniu. Pytali między innymi o ochronę środowiska w powiecie oraz o to, czy woda w kranach nadaje się do picia. Starosta przekazał okolicznościowe upominki oraz krótko przedstawił nasz powiat. Prosił o przekazanie pozdrowień wszystkim uczniom i nauczycielom z niemieckiej szkoły oraz władzom Gundelfingen.

 

_www. DSC_0032k_.jpg

 

 _www. DSC_0012_.jpg  _www. DSC_0013_.jpg _www. DSC_0016_.jpg 
 _www. DSC_0021_.jpg  _www. DSC_0022_.jpg  _www. DSC_0023_.jpg
 _www. DSC_0028_.jpg    _www. DSC_0038_.jpg

 

Zdjęcia: Marian Ryglewicz

 


Kalendarium

STYCZEŃ 2018

PN
WT
ŚR
CZ
PT
SO
ND
1
2
3
4
5
6
7
8
  • Posiedzenie Komisji Rewizyjnej
  • Posiedzenie Komisji Społecznej, Promocji Zdrowia i Kultury Fizycznej
9
  • Posiedzenie Komisji Edukacji, Kultury i Bezpieczeństwa Publicznego
10
  • Posiedzenie Komisji Budżetu i Finansów
  • Posiedzenie Komisji Gospodarki i Rozwoju
11
12
13
14
15
16
17
18
  • XLV sesja Rady Powiatu Bieruńsko-Lędzińskiego V kadencji
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31